Dutch et D'avin essaient de trouver un nouveau membre à engager dans leur équipe. Johnny réalise que la recherche de Clara va lui demander de changer de peau...