Bella s'active pour organiser les festivités qui lui permettront de lancer sa marque de cosmétiques et de sauver l'hôtel. Cecil, quant à lui, décide de recourir à l'aide de Jack Turner pour mettre fin à la toute-puissance de Danioni. Lucian avoue à Constance qu'il l'aime toujours et qu'il veut qu'elle fuie avec lui. Bella se tourne vers Carlo afin qu'il joue de son influence contre Danioni.