Rose et Alice créent la surprise avec leur retour à Portofino. Cecil complote pour prendre le contrôle de l'hôtel, alors que Bella pense avoir découvert l'identité de l'inspecteur.