Sous le choc des révélations de la veille, ne pouvant plus compter sur ses anciens alliés, la famille Wallace se retrouve traquée. Alors que Marian conçoit un plan pour s'enfuir de la ville, Sean a une décision à prendre. Va-t-il rester et se battre ? Et comment pourra-t-il vaincre un ennemi plus puissant que tous ceux auxquels la famille a jusque-là été confrontée ? La nouvelle vie d'Elliot est en jeu. Ed Dumani a été clair : il est interdit de s'approcher de Shannon ou de Danny. Mais de plus gros problèmes s'annoncent quand le plan d'Elliot de se débarrasser d'Anthony tourne mal.