Tyrion, dont le sort doit être réglé lors d'un combat, surprend son entourage. Cersei ayant choisi la Montagne pour la représenter dans l'arène, son frère peine à trouver quelqu'un pour le défendre mais parvient à enrôler un allié particulièrement étonnant. A Châteaunoir, Jon suggère de condamner l'accès à la forteresse par le tunnel, mais ses avertissements ne sont pas pris en compte. Quant à Brienne, elle continue son chemin avec Podrick et obtient la confirmation qu'Arya est bien vivante...