Dans la perspective de nouer des alliances entre les différentes maisons du royaume, Catelyn Stark doit prendre une décision urgente et même s'enfuir aux côtés d'un allié inattendu. L'armée de Stannis approche du camp de Renly. Dans ce chaos politique, Petyr Baelish tente de tirer profit de la situation et des opportunités qui se présentent. Il s'improvise conseiller pour Margaery et son frère, dispensant stratégiquement ses idées. De son côté, Theon Greyjoy veut prouver sa valeur à son père dans la bataille. Quant à Arya Stark, elle reçoit une promesse de la part de l'énigmatique Jaqen H'ghar...