Chandler, qui aime se faire bien voir par son patron, a pris la désagréable habitude de se forcer à rire à toutes ses blagues. Mais ce rire idiot agace Monica au plus haut point. Quant à Ross, il est complètement déprimé car il vient d'apprendre qu'Emily se remarie. Pour faire face à cette triste nouvelle, il invite Janice à une soirée en tête à tête malgré les conseils de Chandler. Ross passe une très agréable soirée avec la jeune femme et en oublie complètement Emily. Mais le lendemain, il ne sait pas comment apprendre aux autres qu'il sort désormais avec Janice...