Des terroristes se manifestent dans le ghetto de Shinjuku. Parmi eux figure la jeune Kallen aux commandes d'un Glasgow. Lelouch tente de tirer Kallen et ses compagnons des griffes de l'armée de Britannia. Surgit alors Lancelot, un robot dont les performances dépassent de loin celles des autres Knightmares. Il est piloté par Suzaku...