Nina, Erik, Jacqueline et Esther élaborent leur plan afin de récupérer l'argent lors de la vente d'InvoPharma à Alliance Capital. Les escrocs vont devoir pirater l'ordinateur du banquier de Morell pendant que ce dernier transfèrera les fonds sur le compte d'Ataraxia, afin qu'ils soient versés sur leur propre compte...