Miranda et Charlotte viennent en aide à Carrie, prouvant ainsi à quoi servent les meilleures amies. Anthony et Stanford jurent de laisser tomber leurs petites disputes tandis que Charlotte tente en vain de maîtriser ses émotions. Le drame qui touche la bande d'amis fait réaliser à Anthony et Stanford que leurs querelles mesquines ne servent à rien.