Après qu'une plainte est déposée contre elle, Lola doit se présenter devant une commission d'enquête. La juge Lisa Benner fait appel à Sara, Emily et Luke pour l'aider à monter un spectacle à destination des enfants des employés du tribunal...