Après la mort de Marie-Thérèse, Louis cherche à marier sa nièce au roi Charles d'Espagne et complote avec les Ottomans. Comme à son habitude, il entend, par ces manoeuvres diplomatiques, asseoir la position de la France sur le continent européen. Léopold et l'émissaire papal, le cardinal Leto, sont reçus à Versailles pour assister aux funérailles de la reine. L'événement marque les consciences. Pendant ce temps, Philippe et Marchal poursuivent leur enquête et découvrent l'impensable concernant l'homme au masque de fer. Ils soupçonnent un scandale d'Etat qui risque de faire vaciller le pouvoir royal...