Blair est accusée de vandalisme à l'école et passe devant le tribunal des élèves. Owen se propose d'être son avocat alors que Ruth est chargée de l'accusation.