Taylor et Ridge s'embrassent. Seule, Brooke repense à ses derniers instants avec Ridge, alors qu'elle lui disait de retrouver sa liberté. Hope arrive et s'inquiète pour sa mère, en larmes.