Après une attaque de Rittenhouse en 1934, Wyatt et Rufus reviennent en catastrophe au bunker. Cependant, dans la précipitation, et dans le but de le sauver, ils reviennent avec John Fitzgerald Kennedy, alors âgé de 17 ans...