Lucy, Wyatt et Rufus traquent Garcia Flynn jusqu'à la nuit qui précède l'assassinat d'Abraham Lincoln. Horrifiés, les trois enquêteurs découvrent que le terroriste est lié à John Wilkes Booths, le meurtrier du Président. Doivent-ils prendre le risque d'altérer le cours de l'Histoire en sauvant Lincoln ?