La communauté décide de quitter la demeure de Zihuatenajo et de se mettre en quête d'un nouvel endroit où poser ses valises. Mais Tandy n'est pas sûr et se pose des questions : est-il préférable de partir ou de rester ?