A la veille du lancement mondial des lentilles de contact en réalité virtuelle d'Andrea, Kara et William font équipe dans le cadre d'une enquête qui met au jour un complot terroriste. Kelly et Alex célèbrent leur anniversaire de rencontre, mais la sécurité d'Alex est en danger lorsqu'une vague géante déferle sur la ville. Dreamer est obligée d'intervenir et de mauvais souvenirs reviennent à Alex...