Satchell est prêt à tout pour retrouver les ravisseurs de sa femme et de sa fille. De leur côté, Walker et Connor recherchent des preuves pour arrêter les Bilkin...