D'abord soupçonné du meurtre de sa petite amie Sarah, puis témoin dans l'affaire, Milton Jones pourrait bien devenir un élément-clé de l'enquête de Walker et Connor...