Joe est impressionnée de rencontrer Kirsten Gruber, une ancienne star du théâtre dont la fille, Zoe Hofleitner, a été retrouvée morte dans le jardin de sa propriété. Il s'avère finalement que c'est Anna, sa soeur jumelle, qui a été tuée. L'enquête doit établir si elles ont été confondues ou non...