Archie recentre son attention sur le football, mais voit ses projets contrarirés lorsqu'une nouvelle opportunité de travailler dans la musique se présente. Les obsèques de Jason approchant, Betty fouille dans son passé tandis que Veronica console Cheryl...