Polly poursuit son enquête afin de découvrir la source d'énergie secrète de la Pockrite, qui donne au médaillon son pouvoir de rétrécissement...