Polly a enfin le droit de garder Paxton, mais c'est beaucoup plus difficile que ce qu'elle imaginait ! Puisque le seul moyen de le calmer est de retrouver son ours en peluche, Polly embarque son frère et ses amies dans une grande aventure pour le récupérer...