Sur le chemin de l'entrainement, Sacha et ses amis arrivent devant la pépinière Xanadu. La Team Rocket, qui s'est lancé dans la vente de fausses pierres-plantes, se retrouve aussi dans la la pépinière. Elle vole une plante paralysante. Jess et Jessy vont s'en servir pour voler Pkachu à Sacha! Sacha sera-t'il plus fort que ses énnemis et arrivera-t'il à libérer Pichatu de leurs griffes?