C'est décidé, Ainz affrontera Shalltear en duel en tant que chef de guilde. La plus puissante parmi les Gardiens se tient en position d'attente, parée à attaquer tout ce qui entrera dans son périmètre. Les autres habitants de Nazarick ne peuvent qu'observer de loin et dresser des statistiques : malgré sa formidable puissance, Ainz n'a que 30% de chances de l'emporter. Il devra donc utiliser ses meilleurs atouts de mage pour tenter de survivre à ce combat au sommet....