Inger et Ingvar font part à Marcus de l'existence d'un contrat qui serait à l'origine de tous les meurtres. Inger s'étonne de la réaction de Marcus qui ne semble pas surpris. Marcus confie à Rolf que Nicolas Rosen était son demi-frère. L'artiste l'a contacté car il venait d'apprendre par sa mère que leur père l'avait désigné comme seul hériter...