Le tueur retrouve Fanny, la jeune marginale. Inger Johanne est persuadée qu'Elisabeth Lindegren était allé retrouver sa maîtresse la veille de Noël. Grâce à des images de vidéosurveillance, Marianne vient expliquer à Sundberg que Marcus, son patron, est innocent dans le meurtre d'Hawre Ghani, le jeune prostitué...