Le Pape est fait prisonnier par Cobus mais refuse de lui permettre de contacter Tia Alvarez. Mo retient toujours Samira et Taxi en otage mais la situation menace de dégénérer….