Mouse se cache pour tenter d'oublier la mort de son frère Elias. Rein pense avoir une piste pour arriver jusqu'à Romano. Il veut la suivre mais Mo veut l'en dissuader.