En pleine procédure d'adoption de Romain, le fils de Nathalie, Fred apprend qu'il est le père naturel de Paloma, 28 ans, la fille de Maud. Son équilibre familial est bouleversé par cette nouvelle. Caro se retrouve impuissante face aux ennuis de sa fille, qu'elle a surprise dans les bras de son chef de service, un homme auquel Caro ne cesse de se heurter à l'hôpital. Malgré l'opposition de son directeur, Marie entame une procédure contre le maire. La liaison entre Romain, le beau-fils de Fred, et Gloria, la fille de François, complique encore plus les relations de François et Fred...