MacGyver se fait passer pour un prisonnier dans un établissement de haute sécurité et tente d'approcher El Noche, un baron de la drogue, afin de s'évader avec lui et permettre de localiser l'endroit où se cache le cartel qu'il dirige...