Le sergent Funes est persuadé que c'est Manuel qui a assassiné Tomás, son demi-frère. Cruz fait tout son possible pour éviter que Manuel soit emprisonné.