Tomas a été retrouvé mort, et une rumeur court rapidement dans le domaine selon laquelle il aurait été assassiné. Jana se débarrasse de ce qui pourrait l'incriminer. Alonso appelle la garde civile, et une enquête débute...