Au cours d'une patrouille de routine dans le parc Spencer, Michael prend en chasse une voiture conduite par Gomez, un malfrat qui a mis le feu à la forêt pour camoufler ses activités de trafiquant de drogue...