Michael découvre qu'Eduardo O'Brian, une importante figure de la mafia de Mexico, a l'intention d'acheter un cargo pouvant transporter des missiles. Il compte ensuite lancer une attaque contre un dépôt d'armes américain...