Bruno use d'un prétexte pour reloger les détenus musulmans et fouille leurs cellules. La procureure Laura Lombardo est certaine que Bruno cache des choses.