Peu après le meurtre du "Commandante", le détenu Miroslav Lackovic, le dealer de la prison, est retrouvé mort. S'agit-il d'un suicide ou d'un acte de vengeance ?