Tout en poursuivant l'enquête sur sa propre identité, Audrey, aidée de Nathan, cherche à en savoir plus sur le faux agent Howard. Les deux agents ont beaucoup de travail car ils tentent ensuite de comprendre ce que cachent les quais de Haven. Ceux-ci semblent prendre vie sans explication avant de s'attaquer à la population locale. Les machines seraient-elles possédées par d'étranges créatures ?