Will et Leonard sont les témoins d'un délit de fuite mortel à Grantchester. Geordie retrouve la trace des auteurs, une paire de frères dysfonctionnels prisonniers de leur propre tissu de mensonges.