Amanda et Guy sollicitent Sidney pour leur cérémonie de mariage. Mais Sidney a le coeur brisé et un certain penchant pour la bouteille. Lorsqu'une paroissienne, qui avait prédit, peu avant sa mort, que son beau-fils allait la tuer, est retrouvée morte, Sidney mène l'enquête. Afin de mener ses investigations avec sérieux, il va devoir arrêter de boire. Lorsque la soeur de la défunte est également retrouvée morte, madame Maguire demande à l'inspecteur Keating d'enquêter à son tour. Sidney aide Leonard à emménager au presbytère. Quant à Isabel, elle est sur le point d'épouser Arthur...