Sidney tente de réparer un tort, tout comme Geordie. Madame Maguire trouve des réponses à certaines de ses questions et tourne la page. Amanda donne un ultimatum à Sidney...