Arya joue les marchandes d'huîtres pour prendre au piège un malfrat. De son côté, Olly s'interroge sur les relations qu'a noué Jon avec les Sauvageons. A Winterfell, un Ramsay téméraire expose à son père ses stratégies pour faire tomber l'armée de Stannis. Theon, lui, accepte enfin de se confier à Sansa. A Meereen, Jorah s'efforce de reconquérir Daenerys, tandis que Tyrion plaide pour sa cause. Jon, Tormund et leurs hommes parviennent à leur destination. Sur place, des milliers de Sauvageons s'apprêtent à écouter leur proposition...