Mystères à Colarado Springs : un mystérieux individu, «l'homme mort», hante les rues de la ville en cette nuit d'Halloween. Brian soupçonne Dorothy d'être une «sorcière» et tente de combattre ses pouvoirs.