Professeurs invités à l'école de police de Cologne, Alexandra et Frank partagent leur temps entre le commissariat et le séminaire. A cette occasion, Alexandra retrouve un ancien enseignant, André Brinkmann, directeur du département des stupéfiants. Les enquêteurs sont confrontés au meurtre de Jost Wagner, un concessionnaire automobile repêché dans le Rhin avec une balle dans la tête. Des éléments indiquent que, la veille de sa mort, la victime avait prévu de fuir à l'étranger...