Le lendemain d'une intervention spectaculaire de la SOKO à la gare centrale de Cologne, Schneider découvre un explosif sous son bureau : lui et ses collègues disposent de deux heures pour remplir les exigences du poseur de bombe...