L'équipe mène l'enquête sur un groupe d'adolescents qui utilisent les débris pour assassiner des personnes âgées. Bryan doit faire face à la pression croissante de Maddox pour obtenir des réponses de Finola...