Les ambitions politiques de Prince prennent une tournure surprenante et ses intentions sont accueillies avec scepticisme. Prince cherche à s'assurer de la loyauté de Wendy dans sa course à la présidentielle. Wendy, quant à elle, ne voit pas cette candidature d'un bon oeil et cherche par tous les moyens à entrer en contact avec Axe pour lui demander conseil. Wendy, Wags et Taylor Amber Mason se tournent vers un vieil ami pour obtenir des conseils. Chuck forme une alliance improbable dans l'espoir de tirer parti de sa liberté. De son côté, Lucien Porter écrit un article qui redore le blason de Chuck.