«Le conforme moderne». Flash ne supporte plus la saleté de la grotte, ni les mœurs répugnantes de Walter. Il décide de se construire une maison high-tech à l’écart du village. - «Flash et les mutants». Pour démontrer à Walter que la science peut tout faire, Flash manipule génétiquement une fleur pour la rendre bleue. Une guêpe la butine et devient monstrueuse et agressive...