Les Ronks n'ont toujours pas inventé la roue et Flash est menacé d'être remplacé ! Il fait tout pour faire passer cette invention mais les Ronks sont réfractaires. Il n'ose pas dire à Mila et Walter qu'il devra les quitter s'il ne réussit pas. / Flash installe "le coquiphone" pour faciliter la communication entre les Ronks. Le village en est dingue. Mais Mila en profite pour papoter avec sa copine du village voisin et va à une fête en douce. Flash et Walter découvrent qu'elle a grandi….